En l'absence d'indications sur le contenu des nouveaux modules S1/S2 (modules de M1 et M2 orientés didactique, apparemment), Caroline Magdelaine, que je croise chaque lundi, a plusieurs M1 et continue donc pour le moment à travailler sur la traduction, ce qui peut également servir en M2/concours. De mon côté, je confirme l'idée de nous focaliser sur la manière de présenter des données élémentaires en langue et civilisation sans obliger les élèves (pardon, les "apprenants") à bachoter. Morphologie, lexicologie, syntaxe pour commencer ; je suis en train de potasser le sanskrit et le russe à toutes fins utiles.
Nous repartons bien, si l'écrit ne vous a pas trop épuisés, dès la semaine prochaine, ne serait-ce que pour prendre de l'avance en attendanat d'inévitables mouvements sociaux et blocages des facs.
À bientôt donc,
R. A.
